"Indulgence," says a cultured, British voice from the mouth of the alley, "leads only to further crime, bent. Have you forgotten?"

A tall man -- masked, like the girl -- materializes out of the shadows in front of Laney, blocking his exit.

Bryce tries not to wince. "No, sir."