Why is he checking up on her? This is a perfectly standard bust -- just because she knows the criminal doesn't make a difference. She's not treating him any differently, not really.

She takes a quick look at the pile of cash on the broken register, then follows Laney towards the back door.

The shadows at the mouth of the alley are very dark.